Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
+11
MaD
ElDani
Shazadi Clip
möno
Artaban
Loky
Morgana
Dafnee Aya
Cugombre
Emi_azdart
Karla
15 participantes
Página 1 de 3.
Página 1 de 3. • 1, 2, 3
Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
A veces las mismas portadas de los libros crean las miles de confusiones que vemos ..
http://www.pochesf.com/couvertures/594.jpg
http://www.pochesf.com/couvertures/594.jpg
Karla- Cantidad de envíos : 358
Fecha de inscripción : 27/05/2009
Localización : USA
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
que buena portada T.T
Lastima que luego en el libro las panteras sean unas bobas que no le ganan a nadie xD
Lastima que luego en el libro las panteras sean unas bobas que no le ganan a nadie xD
Emi_azdart- Cantidad de envíos : 171
Fecha de inscripción : 22/06/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
no esque sean bobas..es que los hombres son el doble de fuertes >.<
Cugombre- Cantidad de envíos : 129
Fecha de inscripción : 26/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
esto...q portada eh...y q dagas mas chikitas llevan!! jijiji..habria q censurar esa portada y poner un simbolo en las espadas!! jajajaja ais.. es bromita chicos...
Dafnee Aya- Cantidad de envíos : 10
Fecha de inscripción : 07/06/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
la espada? yo pensaba que el problema era el casco de la EN
Morgana- Cantidad de envíos : 267
Fecha de inscripción : 24/05/2009
Localización : Barcelona
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
Poniendo mucha imaginación al caso, le dicen a un ilustrador que haga una portada para un libro que trata de unas mujeres salvajes de viven en los bosques, el tío no se lee el libro y de su imaginación sale la prima de Connan con sus amigas.
Loky- Cantidad de envíos : 149
Fecha de inscripción : 24/05/2009
Localización : El Thassa guarda el secreto.
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
esas panteras son sexies XD q me cazen
wiiii
wiiii
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
solo confusiones?
möno- Moderador
- Cantidad de envíos : 1137
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
möno escribió:solo confusiones?
jajaj.. bueno expectaciones también..jeje
Karla- Cantidad de envíos : 358
Fecha de inscripción : 27/05/2009
Localización : USA
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
bueno eso ta mejor....
confusiones
expectaciones
aun faltan...
confusiones
expectaciones
aun faltan...
möno- Moderador
- Cantidad de envíos : 1137
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
A ver...mirarlo desde el punto de vista del editor.
Alguien ha visto el mismo titulo pero publicado en inglés u otro idioma a ver si es la misma portada ?
Porque desde el punto de vista del editor, según que país ponen una u otra portada, y como los franceses tienen tan arraigada las imágenes pseudo erótica, por no decir que son unos salidillos.....suelen ponerle portadas más fuertes.
Los Franceses son unos cracs en las ilustraciones, comics, e iconografía muy muy sexualmente activa.
Tenerlo en cuenta, la "la pela es la pela", o traducido "poderoso caballero es don dinero", etc....
Bueno, esa es mi reflexión, pero recordar, si no lees los libros.....no sabes lo que es GOR, y si alguien se fija en la portada para entender Gor...mal vamos.
Alguien ha visto el mismo titulo pero publicado en inglés u otro idioma a ver si es la misma portada ?
Porque desde el punto de vista del editor, según que país ponen una u otra portada, y como los franceses tienen tan arraigada las imágenes pseudo erótica, por no decir que son unos salidillos.....suelen ponerle portadas más fuertes.
Los Franceses son unos cracs en las ilustraciones, comics, e iconografía muy muy sexualmente activa.
Tenerlo en cuenta, la "la pela es la pela", o traducido "poderoso caballero es don dinero", etc....
Bueno, esa es mi reflexión, pero recordar, si no lees los libros.....no sabes lo que es GOR, y si alguien se fija en la portada para entender Gor...mal vamos.
Shazadi Clip- Cantidad de envíos : 331
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
Me gustan asi como se ven , salvajes , eroticas y muy hermosas, que mas pedir?
ElDani- Cantidad de envíos : 61
Fecha de inscripción : 18/06/2009
Edad : 44
Localización : Tucson - Arg
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
que una lleva un espadon a lo conan
y eso abre debate
lo cual mola por otra parte
jejejejeje
y eso abre debate
lo cual mola por otra parte
jejejejeje
möno- Moderador
- Cantidad de envíos : 1137
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
möno escribió:que una lleva un espadon a lo conan
y eso abre debate
lo cual mola por otra parte
jejejejeje
Te fias del ilustrador o del autor...
Invitado- Invitado
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
Pienso que es como dice Loki , le dan al ilustrador para que flashee con su imaginacion sin haber leido o tener mucha informacion, y seguro hubiera quedado muy fea la imagen que en vez de espada tenga un pequeño cuchillo jajajja
ElDani- Cantidad de envíos : 61
Fecha de inscripción : 18/06/2009
Edad : 44
Localización : Tucson - Arg
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
me fio de lo que veo
ni mas
ni menos
a ver si el ilustrador va a su olla...
jejejeje
ni mas
ni menos
a ver si el ilustrador va a su olla...
jejejeje
möno- Moderador
- Cantidad de envíos : 1137
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
jejeje el español no se leyó ni un capítulo...AnaClip escribió:
Alguien ha visto el mismo titulo pero publicado en inglés u otro idioma a ver si es la misma portada ?.
por cierto, un buen sitio para conseguir los libros en español es este foro de compra/venta de segunda mano... ahí conseguí yo el 7 y el 8
http://www.sedice.com/modules.php?name=Forums&file=viewforum&f=36
MaD- Cantidad de envíos : 199
Fecha de inscripción : 24/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
Ehm...Mad, alma de cantaro....porque no los escaneas?
Invitado- Invitado
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
si, claro, para que luego venga Ramomcín y me meta un puro...
jeje no, ya lo habia pensado, pero... hay dos peros.... son libros de 20 años, y si los abres de par en par se desencuadernan... y por otra parte, son 800 páginas en total... eso serían más de 40 horas escaneando e identificando texto... no sé, igual en verano me da la ventolera y poco a poco.... ya veremos
jeje no, ya lo habia pensado, pero... hay dos peros.... son libros de 20 años, y si los abres de par en par se desencuadernan... y por otra parte, son 800 páginas en total... eso serían más de 40 horas escaneando e identificando texto... no sé, igual en verano me da la ventolera y poco a poco.... ya veremos
MaD- Cantidad de envíos : 199
Fecha de inscripción : 24/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
Yo aún sigo alucinando...más de 20 años tiene la saga Goreana....madre mia esque me da la sensacion de estar chapada a la antigüa a veces.
Con lo que me gustan a mi los libros nuevos y brillantes.
Mejor no pensarlo.
Con lo que me gustan a mi los libros nuevos y brillantes.
Mejor no pensarlo.
Shazadi Clip- Cantidad de envíos : 331
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
20 años tiene la edición que se hizo en españa, pero los libros se empezaron a escribir hace más de 40 años... Guerrero de Gor, por ejemplo, lo terminó de escribir Norman (Lange) en 1967
MaD- Cantidad de envíos : 199
Fecha de inscripción : 24/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
si Norman supiera la de peleas que generan sus libros,
discusiones, insultos y demas....
por otro lado supongo tambien le haria gracia ver la de tiempo q invierte la gente en interpretar sus libros
y la de frikadas que la gente somos capaz de hacer
jejejejejjejeje
aunque en definitiva supongo que llegaria a la conclusion de que estamos mas palli que paqui
discusiones, insultos y demas....
por otro lado supongo tambien le haria gracia ver la de tiempo q invierte la gente en interpretar sus libros
y la de frikadas que la gente somos capaz de hacer
jejejejejjejeje
aunque en definitiva supongo que llegaria a la conclusion de que estamos mas palli que paqui
möno- Moderador
- Cantidad de envíos : 1137
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
MaD escribió:si, claro, para que luego venga Ramomcín y me meta un puro...
jeje no, ya lo habia pensado, pero... hay dos peros.... son libros de 20 años, y si los abres de par en par se desencuadernan... y por otra parte, son 800 páginas en total... eso serían más de 40 horas escaneando e identificando texto... no sé, igual en verano me da la ventolera y poco a poco.... ya veremos
Ramoncín no te puede echar un puro, incluso desde la legalidad estas "protegido", en España tenemos algo que se llama "Afán de lucro" es decir, tu si los escaneas y los vendes, te metes en un marrón, pero si los regalas o los pones para libre distribucion no hay mayor problema. De todas maneras le preguntare a una abogada.
Y si lo haces con cariño...Gor hispano te lo agradecera, a poc a poc.
Invitado- Invitado
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
eso tu hazlo escanea
que luego veras como en otros lares se pondran medallas unos por ti.
que luego veras como en otros lares se pondran medallas unos por ti.
möno- Moderador
- Cantidad de envíos : 1137
Fecha de inscripción : 21/05/2009
Re: Portadas de los libros a veces son culpables de las confusiones
möno escribió:eso tu hazlo escanea
que luego veras como en otros lares se pondran medallas unos por ti.
Cuando lleves 200 paginas en ingles con el oxfó delante cabroncete, me cuentas....animale oño.
Invitado- Invitado
Página 1 de 3. • 1, 2, 3
Temas similares
» Btbs los culpables de todo.
» sobre las traducciones y ayudas con los libros
» Chicas pantera, según los libros (2006)
» Campamentos secretos como en los libros, sera posible?
» Nuevo juego de rol sobre la saga de libros "Canción de Hielo y Fuego"
» sobre las traducciones y ayudas con los libros
» Chicas pantera, según los libros (2006)
» Campamentos secretos como en los libros, sera posible?
» Nuevo juego de rol sobre la saga de libros "Canción de Hielo y Fuego"
Página 1 de 3.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.